This makes the build more flexible when linking against
prebuilt external libraries.
Use existing build_* variables for libyuv and json in talk/
(already in use in webrtc/).
Also make it possible to avoid building the GTK parts of the Linux build.
BUG=4242
R=andrew@webrtc.org, tommi@webrtc.org
Review URL: https://webrtc-codereview.appspot.com/44179005
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#9087}