A vector of which TSNs that were acked for each received SACK was
created, but only used in debug logs, which aren't enabled by default.
Removing them, as they don't add that much value and cost a bit
of performance.
Bug: webrtc:12943
Change-Id: Ice323cf46ca6e469fbbcf2a268ad67ca883bb2f5
Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/235985
Commit-Queue: Victor Boivie <boivie@webrtc.org>
Reviewed-by: Florent Castelli <orphis@webrtc.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#35265}
7bb853f549