Also apply the formatting to the .pyl files.
Change-Id: I5dc668b53570d042862d2de5948b72d1cf6d31b3
Bug: None
Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/285941
Reviewed-by: Björn Terelius <terelius@webrtc.org>
Commit-Queue: Jeremy Leconte <jleconte@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#38797}