Connect ICE state changes to datagram transport regardless of bypass mode.
ICE states were connected to datagram transport only in bypass mode. As a result, if we received datagram state change notification before ICE state change notification, the state was not propagated.
TODO: We need fake datagram transport implementation/test so that we could unit test such failures without relying on downstream projects.
Bug: webrtc:9719
Change-Id: I5a180676e0d05f707b2a43d07e8c04fb10985027
Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/138982
Reviewed-by: Steve Anton <steveanton@webrtc.org>
Reviewed-by: Bjorn Mellem <mellem@webrtc.org>
Commit-Queue: Anton Sukhanov <sukhanov@webrtc.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#28094}