Removes all remaining usage of SetType and marks the method as
deprecated.
Bug: none
Change-Id: I98dc613978ffe7ad8a4ffd951dd974d56ed92983
Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/265100
Commit-Queue: Tomas Gunnarsson <tommi@webrtc.org>
Reviewed-by: Niels Moller <nisse@webrtc.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#37137}