The integration_test_helpers.h file was too long and had too many
big functions inline.
This CL takes some of the largest and puts them in the .cc file.
Bug: None
Change-Id: Ibaaf9675ca8b5efa29878b4883b21f14104451a7
Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/349020
Commit-Queue: Harald Alvestrand <hta@webrtc.org>
Reviewed-by: Tomas Gunnarsson <tommi@webrtc.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#42169}