The metrics are now added as RTCNonStandardStatsMember objects in
RTCMediaStreamTrackStats. Unit tests are updated.
This is a reland of https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/134303,
with fixes.
TBR=kwiberg@webrtc.org
Bug: webrtc:10549
Change-Id: I29dcc6fbfc69156715664e71acfa054c1b2d9038
Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/134500
Commit-Queue: Henrik Lundin <henrik.lundin@webrtc.org>
Reviewed-by: Henrik Boström <hbos@webrtc.org>
Reviewed-by: Ivo Creusen <ivoc@webrtc.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#27806}