en to es_ES translation catalogue (17 entries)

[ctx: QPlainTextEditSearchWidget]
en: Advanced search / replace text
es_ES: Búsqueda avanzada / reemplazar texto

[ctx: QPlainTextEditSearchWidget]
en: Close search
es_ES: Cerrar búsqueda

[ctx: QPlainTextEditSearchWidget]
en: Find in text
es_ES: Buscar en el texto

[ctx: QPlainTextEditSearchWidget]
en: Find:
es_ES: Buscar:

[ctx: QPlainTextEditSearchWidget]
en: Match case sensitive
es_ES: Distingue mayúsculas y minúsculas

[ctx: QPlainTextEditSearchWidget]
en: Mode:
es_ES: Modo:

[ctx: QPlainTextEditSearchWidget]
en: Plain text
es_ES: Texto plano

[ctx: QPlainTextEditSearchWidget]
en: Regular expression
es_ES: Expresión regular

[ctx: QPlainTextEditSearchWidget]
en: Replace
es_ES: Reemplazar

[ctx: QPlainTextEditSearchWidget]
en: Replace all
es_ES: Reemplazar todo

[ctx: QPlainTextEditSearchWidget]
en: Replace all text occurrences
es_ES: Reemplazar todas las ocurrencias del texto

[ctx: QPlainTextEditSearchWidget]
en: Replace one text occurrence
es_ES: Reemplazar una ocurrencia del texto

[ctx: QPlainTextEditSearchWidget]
en: Replace with
es_ES: Reemplazar por

[ctx: QPlainTextEditSearchWidget]
en: Replace:
es_ES: Reemplazar:

[ctx: QPlainTextEditSearchWidget]
en: Search backward
es_ES: Buscar hacia atrás

[ctx: QPlainTextEditSearchWidget]
en: Search forward
es_ES: Buscar hacia adelante

[ctx: QPlainTextEditSearchWidget]
en: Whole words
es_ES: Palabras enteras
